AxiomePayments
Política de privacidade
Última atualização: 01.03.2026
Esta tradução é fornecida por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
Undercover Payments sp. z o.o. explora AxiomePayments. Número de registo: 0001069394. Sede: ul. Bartycka 22B/21A, 00-716 Warszawa, Mazowieckie, Poland.
Esta Política de privacidade descreve como Undercover Payments sp. z o.o. ("AxiomePayments", "nós", "nos" ou "nosso") recolhe, utiliza, armazena e protege dados pessoais em conexão com o nosso sítio web e plataforma de pagamentos. Tratamos dados pessoais em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (GDPR) e a legislação polaca de proteção de dados aplicável.
1. Quem somos
Undercover Payments sp. z o.o. é o responsável pelo tratamento dos dados pessoais tratados através da plataforma AxiomePayments — ou seja, determinamos as finalidades e os meios desse tratamento. Os nossos dados de contacto figuram no fundo desta página. AxiomePayments é um nome comercial de Undercover Payments sp. z o.o.
2. Dados pessoais que recolhemos
Recolhemos as seguintes categorias de dados para operar a plataforma:
- Dados de conta: nome, endereço de correio eletrónico, número de telefone e palavra-passe (armazenada como hash com sal, nunca em texto simples) quando se regista como comerciante ou agente.
- Dados de verificação: documentos de registo empresarial, informação de identidade dos beneficiários efetivos e documentação KYB relacionada, quando exigida para ativar determinadas funcionalidades da conta.
- Dados de checkout do comprador: quando um comprador conclui um checkout, recolhemos a informação que fornece (nome, correio eletrónico, telefone, data de nascimento, país) para processar esse pagamento específico e transmitir os campos exigidos aos nossos prestadores de pagamento.
- Dados de transação: montantes de pagamento, moedas, carimbos temporais, endereços de carteira e hashes de transações de blockchain associados a liquidações.
- Dados técnicos: endereço IP e metadados básicos do pedido recolhidos automaticamente como parte do funcionamento normal do servidor web.
Neste sítio web público, também recolhemos:
- Dados de pedido: os dados empresariais que submete nos formulários de admissão de comerciantes ou parceiros (por exemplo nome, empresa, correio eletrónico profissional, sítio web, país e breve descrição operacional), para que possamos avaliar a adequação e responder. Estes formulários não são um canal para documentos de identidade, extratos bancários ou dados de titulares de cartão.
- Verificação de acesso ao registo: um token de desafio quando solicita o Registo de comerciante ou o Registo de agente a partir deste sítio web, para que possamos distinguir uma pessoa de abuso automatizado antes de continuar com o pedido de registo.
- Dados técnicos deste sítio web: endereço IP e metadados básicos do pedido usados para segurança, limitação de cadência e funcionamento do sítio.
3. Base jurídica e finalidade do tratamento
Tratamos dados pessoais ao abrigo das seguintes bases jurídicas reconhecidas pelo GDPR:
- Execução do contrato: para criar e gerir a sua conta, processar pagamentos, analisar um pedido que submete neste sítio web e prestar os serviços para os quais você ou o seu negócio se inscreveram.
- Obrigação legal: para cumprir requisitos de know-your-business (KYB), de prevenção do branqueamento de capitais e de conservação de registos financeiros que se aplicam a uma plataforma de pagamentos.
- Interesses legítimos: para manter a segurança da plataforma e do sítio web, detetar e prevenir fraude e abuso automatizado, e melhorar a fiabilidade — ponderados face ao seu direito à privacidade.
- Consentimento: para tudo o que não esteja abrangido acima, como comunicações de marketing opcionais, que pode retirar a qualquer momento. Este sítio web não executa rastreio publicitário ou analítico.
5. Transferências internacionais
Quando dados pessoais sejam transferidos para fora do Espaço Económico Europeu — por exemplo, para um prestador de serviços localizado noutro local — baseamo-nos em salvaguardas adequadas reconhecidas ao abrigo do GDPR Chapter V, tais como as Standard Contractual Clauses da Comissão Europeia, para assegurar um nível de proteção equivalente.
6. Conservação de dados
Conservamos dados pessoais apenas durante o tempo necessário para as finalidades descritas acima. Os registos de transações e relacionados com KYB são, em geral, conservados pelos períodos exigidos ao abrigo da regulamentação aplicável de prevenção do branqueamento de capitais e contabilística. Os dados de conta são conservados durante a vida da conta e um período razoável posterior para fins jurídicos e de resolução de litígios, após o que são eliminados ou anonimizados. A correspondência de pedidos submetida neste sítio web é conservada apenas o tempo necessário para essas mesmas finalidades, e depois eliminada ou anonimizada.
7. Segurança
Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas à sensibilidade dos dados que detemos, incluindo ligações cifradas, acesso restrito à base de dados e armazenamento de palavras-passe em hash. Este sítio web de marketing transmite submissões de formulários através de ligações cifradas e não armazena uma base de dados de marketing das submissões no próprio sítio web. Nenhum sistema é completamente seguro, e encorajamo-lo a utilizar uma palavra-passe forte e única para a sua conta.
8. Os seus direitos
Ao abrigo do GDPR, tem o direito de:
- ser informado sobre como os seus dados são utilizados (esta política faz parte disso);
- aceder aos dados pessoais que detemos sobre si;
- solicitar a retificação de dados inexatos ou incompletos;
- solicitar o apagamento dos seus dados, sujeito às nossas obrigações legais de conservação (p. ex. registos AML);
- opor-se ao tratamento baseado em interesses legítimos ou em marketing direto;
- solicitar uma cópia portátil dos dados que nos forneceu;
- apresentar uma reclamação junto da autoridade polaca de proteção de dados (Urząd Ochrony Danych Osobowych, UODO) ou da autoridade de controlo do seu próprio país.
Para exercer qualquer destes direitos, contacte-nos utilizando os dados abaixo. Podemos pedir-lhe que verifique a sua identidade antes de dar seguimento a um pedido.
9. Alterações a esta política
Podemos atualizar esta Política de privacidade de tempos a tempos para refletir alterações nas nossas práticas ou requisitos legais. Quando o fizermos, atualizaremos a data de "Última atualização". A utilização continuada da plataforma após uma alteração produzir efeitos significa que aceita a política revista.
10. Contacte-nos
Questões ou pedidos relativos a esta Política de privacidade ou aos seus dados pessoais podem ser enviados para support@axiomepayments.com, ou por correio para:
Undercover Payments sp. z o.o., ul. Bartycka 22B/21A, 00-716 Warszawa, Mazowieckie, Poland. Número de registo: 0001069394. Website: https://axiomepayments.com.
